Le recyclage numérique des eaux grises, partie intégrante des nouvelles constructions commerciales et résidentielles
Systèmes complets prêts à être raccordés, d'une capacité de 5,4 à 97 m³ par jour
Introduction
Jusqu'à 65 % des besoins en eau sont utilisés pour les soins corporels, comme la douche, le bain, le lavage des mains et pour le lave-linge. Les eaux usées qui en résultent sont appelées "eaux grises". Cette eau est relativement peu polluée et peut, après un traitement approprié, être réutilisée de manière idéale pour la chasse d'eau, le lavage du linge et l'arrosage du jardin.
Avec une nouvelle série de systèmes d'eaux grises prêts à être raccordés et des références internationales impressionnantes, l'expert en eau INTEWA d'Aix-la-Chapelle montre que cette forme de réutilisation de l'eau a fait son entrée depuis longtemps dans les nouvelles constructions commerciales et résidentielles. La technologie a entre-temps été testée pendant plus de 10 ans dans des centaines d'installations dans le monde entier. L'eau recyclée répond aux paramètres stricts de la norme NSF-350 type C (Commercial). C'est encore le seul système au monde à avoir été certifié selon cette norme. L'eau est traitée au moyen d'une dégradation biologique suivie d'une ultrafiltration brevetée. La nouvelle série est conçue pour les grandes installations dont les besoins en eaux grises dépassent 5.400 litres par jour. Cela correspond environ à la production d'eaux grises de 100 personnes provenant de douches, de baignoires et de lave-mains. La nouveauté réside dans le fait que de tels systèmes sont équipés d'un nettoyage automatique. Ainsi, les coûts de l'ultrafiltration peuvent être considérablement réduits et l'installation peut, selon le prix de l'eau et sa taille, atteindre des durées d'amortissement nettement inférieures à cinq ans. Grâce au nouveau système de commande I-CONNECT, le système peut être entretenu et contrôlé à distance et optimisé en cours de fonctionnement. Cela réduit considérablement les coûts d'entretien et augmente la sécurité de fonctionnement. Ces systèmes peuvent être utilisés dans les logements, les hôtels et les bureaux ou partout où de grandes quantités d'eaux grises sont produites.
Systèmes prêts à être raccordés avec réservoirs intérieurs
Les systèmes d'utilisation des eaux grises présentent un très grand potentiel d'économie pour un encombrement très faible. Le volume de stockage nécessaire correspond à peu près aux besoins journaliers en eaux grises. Ce volume de stockage peut souvent être placé dans le local d'installation du bâtiment. Des réservoirs intérieurs spéciaux, qui peuvent être couplés et étendus de manière modulaire sous forme de batterie, conviennent à cet effet. L'avantage est que ces systèmes peuvent être pré-produits en usine, prêts à être raccordés. Cela facilite la planification et l'installation. Les deux systèmes suivants montrent à titre d'exemple un système complet prêt à être raccordé et l'espace nécessaire pour le traitement de 5 400 litres et 21 600 litres d'eaux grises par jour.
Technique de commande I-CONNECT et nettoyage chimique automatique
Le cœur de toute installation d'eaux grises est le système de commande. La technique de commande I-CONNECT, compatible avec Internet, a été spécialement développée pour la nouvelle série d'eaux grises à usage professionnel. Celle-ci commande de manière centralisée l'ensemble de l'installation avec tous ses composants, comme par exemple les pompes à perméat, les pompes de rétrolavage, les vannes de nettoyage, la réalimentation en eau potable et le nettoyage chimique automatique, jusqu'à l'installation de surpression. Hors ligne, les commandes peuvent être utilisées via un écran tactile, selon le modèle. La nouvelle technique de commande I-CONNECT est produite en version CE pour le marché européen et en version UL pour le marché américain. Trois stations à membranes AQUALOOP avec chacune 6 cartouches à membranes de 5.400 litres d'eaux grises par jour (au total 16.200 l/jour) peuvent être raccordées à un contrôleur central. L'installation est complétée par des modules d'expansion via un câble BUS. Chaque module d'expansion peut à son tour être raccordé à 3 stations à membranes, etc. Les systèmes dont les besoins en eaux grises dépassent 32 400 litres par jour peuvent être livrés avec une unité de pompage centrale et un seul contrôleur.
La technique de contrôle I-CONNECT permet d'effectuer automatiquement un nettoyage chimique des cartouches à membranes. Le débit moyen des membranes d'ultrafiltration peut ainsi être triplé et l'efficacité du processus de filtration augmentée. L'écran tactile permet de régler l'intervalle de nettoyage souhaité. L'ensemble du processus de nettoyage consiste en un nettoyage acide avec de l'acide citrique, qui dissout les composés inorganiques (scaling) dans la membrane et les conduites. S'y ajoute un nettoyage oxydatif au chlore. En raison des processus biologiques dans le bioréacteur, un biofouling se produit dans et sur la membrane. L'utilisation de chlore permet d'éliminer les obstructions organiques. À partir d'une installation de 5400 litres par jour, l'investissement pour cette technique est amorti en quelques années.
Portail web et app I-CONNECT
L'accès en ligne à l'installation concernée se fait via le portail web I-CONNECT ou l'app I-CONNECT. Le portail web donne accès à toutes les installations I-CONNECT reliées entre elles. En combinaison avec les licences I-CONNECT, il est possible de voir les installations en ligne (Licence Viewer) ou d'y accéder activement et de les contrôler en ligne (Licence Expert). La version navigateur permet en outre une surveillance et une évaluation à long terme grâce à l'enregistrement automatique des données. L'application I-CONNECT permet d'accéder et de commander les installations via un smartphone ou une tablette.
Par rapport à d'autres systèmes, la connexion entre le contrôleur et le serveur cloud ne nécessite pas de portforwarding ni de VPN. Une connexion directe, à cryptage multiple, est établie via LAN. L'accès par l'application et le navigateur web se fait via une connexion HTTPS cryptée (certificat de sécurité). Les données sont hébergées sur des serveurs IONOS 1&1 sécurisés en Europe. Le contrôleur permet la sortie vers des BMS (systèmes de gestion des bâtiments) courants, comme Bacnet.

Le système d'eaux grises du futur peut ainsi être contrôlé de n'importe où. La lecture de la consommation et des statistiques ainsi que l'optimisation des paramètres de l'installation avec des recommandations pour l'entretien ne sont que quelques-uns des avantages concrets que cette technique devrait apporter. Pour les grands bâtiments, l'intégration dans le système local de gestion des bâtiments est possible grâce aux interfaces déjà intégrées. Cela optimise considérablement les coûts d'exploitation et de maintenance et contribue à optimiser encore la rentabilité des systèmes.
Accès de démonstration au système d'eaux grises I-CONNECT d'Aix-la-Chapelle
Sur le site https://connect.intewa.com/, vous pouvez vous connecter au système de démonstration des eaux grises chez INTEWA via un accès gratuit. Après s'être connecté et avoir sélectionné l'installation correspondante, l'utilisateur accède à un "aperçu de l'installation" très clair avec les états de fonctionnement actuels, les niveaux de remplissage, les débits et bien plus encore.
Sous Settings, le système peut être configuré aussi bien pour l'unité centrale que pour les modules d'expansion. Ceci n'est normalement effectué qu'une seule fois lors de la mise en service avec l'aide éventuelle des experts INTEWA. Lors d'une maintenance en ligne, ce menu permet également de tester des composants.
Le menu Timer permet de régler les durées de fonctionnement de différents composants, comme par exemple la durée de fonctionnement du ventilateur. Lors de la livraison de l'installation, ces valeurs sont prédéfinies avec des valeurs "par défaut" afin de faciliter la mise en service. Une mise en service en ligne est également possible à l'aide d'I-CONNECT.
Visite virtuelle d'un système de démonstration de 5.400 litres d'eaux grises avec visite à 360°.
Le lien suivant permet de visiter virtuellement le système de démonstration d'une installation d'eaux grises de 5.400 litres dans les locaux d'INTEWA. Surtout en ces temps dominés par les restrictions de contact personnel et le travail à domicile, une visite virtuelle permet d'économiser non seulement de l'argent, mais aussi du temps. Lorsque vous entrez sur le site, vous vous trouvez d'abord dans la salle d'entrée du bâtiment INTEWA. C'est ici que se trouvent les systèmes de traitement de l'eau potable à partir de l'eau de pluie, de traitement des eaux usées de la petite station d'épuration ainsi que d'irrigation du toit vert. Laissez ces systèmes sur votre droite et passez devant l'installation de démonstration I-CONNECT pour la gestion de l'eau de pluie. Si vous ouvrez la porte à gauche, vous arrivez à l'installation de démonstration des eaux grises. Vous pouvez même entrer dans l'installation en cliquant sur la flèche en haut à gauche. En cliquant sur la flèche à droite de l'installation, vous accédez au nettoyage chimique, aux surpresseurs et à l'installation de surpression.
Exemple de système : Complexe sportif Rancho Cienega à Los Angeles
Le premier exemple montre le complexe sportif Rancho Cienega à Los Angeles. En tant que l'un des plus grands complexes de baseball, basketball, football, softball, natation, tennis et bien d'autres aux États-Unis, l'entreprise attache beaucoup d'importance à la garantie d'un séjour sûr, varié et surtout agréable pour ses clients. Ainsi, ce thème est également important ici. Avec un système complet d'eaux grises AQUALOOP, environ 5.400 litres d'eau de douche traitée sont recyclés chaque jour pour les chasses d'eau et l'arrosage des installations sportives. De cette manière, il est possible d'économiser des coûts à long terme, qui peuvent être investis dans des activités meilleures et plus variées pour les jeunes et les moins jeunes.
Exemple de système : Camping Gerhardhof en Autriche
Le Gerhardhof à Wildermieming, en Autriche, montre un autre exemple de la nouvelle "packaged solution" d'INTEWA. Ce lieu de vacances reposantes met en œuvre les mesures les plus diverses pour pouvoir offrir à ses hôtes un séjour à la fois détendu et durable. L'approche des trois fondateurs est très simple : utiliser autant de ressources que possible, tout en ayant le moins d'impact possible sur l'environnement environnant. Outre une source propre, l'eau de pluie est collectée dans un bassin d'eau industrielle et réutilisée pour l'irrigation. En outre, les eaux grises existantes provenant des douches et des lave-mains sont récupérées et réutilisées pour les chasses d'eau. Avec 400 à 500 visiteurs en même temps, cela permet d'économiser jusqu'à 6 000 litres d'eau par jour.
Résumé et perspectives
Le fait que les eaux grises ne doivent pas rester inutilisées est désormais reconnu par les professionnels. Avec sa nouvelle série de systèmes d'eaux grises prêts à être raccordés, l'expert en eau INTEWA d'Aix-la-Chapelle montre que cette forme de réutilisation de l'eau a atteint le plus haut niveau technologique dans la domotique moderne et qu'elle a fait son entrée depuis longtemps dans les nouvelles constructions commerciales et résidentielles. Avec des installations prêtes à être raccordées avec plus de 5.400 litres par jour d'utilisation d'eaux grises, un nettoyage automatique et un concept de commande compatible avec Internet, les installations peuvent être entretenues et commandées à distance en ligne dans le monde entier. Cela réduit drastiquement les coûts d'entretien et augmente la sécurité de fonctionnement. Avec un coût total d'environ 150 K€ pour un système qui traite 20 m³ d'eaux grises par jour, des temps d'amortissement inférieurs à 4,1 ans peuvent être atteints pour un coût d'environ 5,00 € en eau potable et eaux usées / m³. Ainsi, les installations de recyclage des eaux grises ne sont plus seulement intéressantes pour les bâtiments "verts", mais devraient devenir la norme pour toute construction importante de logements, d'hôtels et de bureaux.
Oliver Ringelstein, ingénieur diplômé
INTEWA GmbH
Sur la colline 182
52068 Aix-la-Chapelle
Tél : 0241-96605-0
Auteur : Oliver Ringelstein, INTEWA GmbH
Caractères : 11.716 espaces compris
Visite virtuelle du système de démonstration d'eau grise de 5 400 litres avec visite à 360°.
Connaissances de base sur le traitement de l'eau
Outils de planification en ligne gratuits
Remarque :
Les modifications de l'article technique ne sont autorisées qu'avec l'accord explicite de l'auteur !
*Toutes les visualisations indiquent l'état actuel. Sous réserve de modifications de toute nature.











